These two words “Follow Me” sums up all that Christ bids everyone to do! Follow Him! Christ doesn’t just want us to believe Him. He wants us to follow Him. True believing must be accompanied with following Him. Following Christ is more than just observing a set of rules and teachings, but to follow the teacher Himself! That’s the whole essence of discipleship – to become like the Master, to follow His footsteps. Why did the Lord instruct us to follow Him? He’s the Alpha and Omega, and He knows the capability and strength He possesses to transform and help anyone who will follow Him. When you choose to follow, then He can do something in you because following is a commitment. The choice is yours to make. Are you just a believer or are you a believer who follows the Lord?
Today declare, “I choose Jesus and will follow Him all my life as a true disciple!”
“跟从我”这个词概括了基督吩咐每个人要做的一切！跟从他！基督不仅仅希望我们相信他。他希望我们跟随他。真正的相信必须伴随着跟从他。跟从基督不仅仅是遵守一套规则和教义，而是跟从老师本人！这就是门徒训练的全部本质——变得像师父一样，追随他的脚步。主为什么吩咐我们跟从他？他是阿拉法和俄梅戛，他拥有能力改变和帮助一切跟从他的人。当你选择跟从时，他就可以在你身上做一些事情，因为跟从是一种承诺。选择权在于你。你是一个普通的信徒还是一个跟从主的信徒？
今天宣告：“我选择耶稣，并将作为真正的门徒一生跟从他！”
Kedua-dua perkataan “Ikutlah Aku” ini merumuskan semua yang Kristus perintahkan kepada semua orang! Ikut Dia! Kristus tidak hanya mahu kita percaya. Dia mahu kita mengikut Dia. Kepercayaan yang benar mesti disertai dengan mengikuit Dia. Mengikut Kristus adalah lebih daripada sekadar mematuhi satu senarai peraturan dan ajaran, tetapi mengikut Guru itu sendiri! Itulah keseluruhan intipati pemuridan – untuk menjadi seperti Guru, untuk mengikuti jejak-Nya. Mengapakah Tuhan mengarahkan kita untuk mengikut Dia? Dia adalah Alfa dan Omega, dan Dia tahu keupayaan dan kekuatan yang Dia miliki untuk mengubah dan membantu sesiapa sahaja yang akan mengikut Dia. Apabila anda memilih mengikuti, maka Dia boleh melakukan sesuatu dalam diri anda kerana mengikuti Dia adalah satu komitmen. Pilihan ditangan anda. Adakah anda seorang yang percaya atau adakah anda seorang percaya yang mengikut Tuhan?
Hari ini isytiharkan, “Saya pilih Yesus dan mengikuti Dia dalam hidup saya sebagai muridNya.”