Maturity and ‘growing up’ in the Christian life mean becoming Christ-like. It means our habits, attitude, desires, character/conduct, priorities, relationship, and values are conforming to that of Christ’s. Our belief in Christ should lead to becoming like Christ and living for Christ. As Christ manifested the Father, so now we manifest Christ on earth! That’s the Christian life!

Who are you reflecting daily?

在基督徒生命中，成熟和“长大”意味着变得像基督一样。这意味着我们的习惯、态度、欲望、品格/行为、优先次序、关系和价值观都与基督的相符。我们对基督的信仰应该导致成为基督的模样，为基督而活。正如基督在地上彰显父神一样，我们现在也在地上彰显基督！这就是基督徒生命！

你每天反映的是谁？

Kedewasaan dan ‘bertumbuh’ dalam kehidupan Kristen berarti menjadi serupa dengan Kristus. Artinya kebiasaan, sikap, keinginan, karakter/tingkah laku, prioritas, hubungan, dan nilai-nilai kita selaras dengan nilai-nilai Kristus. Kepercayaan kita kepada Kristus harus membawa kita menjadi seperti Kristus dan hidup bagi Kristus. Sebagaimana Kristus mewujudkan Bapa, demikian pula sekarang kita mewujudkan Kristus di bumi! Itulah kehidupan Kristen!

Siapa yang Anda renungkan setiap hari?