This is one of the most important statements spoken concerning spiritual principles for living. Man cannot live by physical bread alone, he/she needs to hear from God! As the mouth feeds the physical body, so the ears feed the spirit of a person. True spiritual bread doesn’t come from reading the Bible alone. It comes from receiving revelation from the Bible. Successful abundant living is the result of living by both physical and spiritual nourishment. Bread is what comes out of man’s effort – you cannot live by your own wisdom or what you create only. You need the ‘word that comes from the mouth of God’, the revelation of the Word of God. God must speak to you. When the two co-exist and co-function, the intention of God for you can be achieved – a life of fruitfulness, authority, abundance, and completeness.
Declare today, “My material/physical wellbeing is linked to my spiritual wellbeing!”
这是关于生活中属灵原则的重点之一。人不能单靠物质食物生存，他需要来自神的启示！正如口腔滋养身体一样，耳朵滋养一个人的灵魂。真正的属灵粮食不仅来自阅读圣经，更领受来自圣经的启示。成功丰盛的生活是物质和属灵滋养共同作用的结果。物质食物是人努力的成果 — 你不能单靠自己的智慧或自己所造的一切来生活。你需要来自“神口中所出的话”，就是神的话语的启示。神必须对你说话。当这两者共存并共同运作时，神对你的旨意就能实现 — 一种充满果子、权柄、丰盛和完整的生活。
今天宣告, “我的物质/身体的健康与我的属灵健康息息相关！”
Ini adalah salah satu pernyataan paling penting yang diucapkan mengenai prinsip-prinsip kehidupan. Manusia tidak boleh hidup dengan roti fizikal sahaja, tetapi perlu mendengar dari Tuhan! Sebagaimana mulut memberi makan kepada tubuh jasmani, demikian pula telinga memberi makan kepada roh seseorang. Roti rohani yang sebenar tidak datang daripada membaca Alkitab sahaja. Ia datang daripada penerimaan wahyu melalui Alkitab. Hidup yang berkelimpahan adalah hasil daripada hidup dengan makanan jasmani dan rohani. Roti adalah hasil usaha manusia – anda tidak sahaja boleh hidup dengan kebijaksanaan sendiri atau apa yang anda ciptakan. Anda memerlukan ‘Firman yang datang dari mulut Tuhan’ iaitu wahyu Firman Tuhan. Tuhan harus berbicara dengan anda. Apabila kedua-duanya wujud dan berfungsi bersama, maka kehendak Tuhan untuk anda boleh dicapai iaitu kehidupan yang berbuah, berwibawa, berkelimpahan dan sempurna.
Nyatakan hari ini, “Kesejahteraan material/fizikal saya berkaitan dengan kesejahteraan rohani saya!”