Nehemiah was an outstanding man of faith because he knew his standing before God. In the above prayer, we can see Nehemiah’s boldness in asking God to be attentive to his request in granting him mercy and success in his quest. How is that so? When you know your own standing with God, you can be confident, bold to believe that your prayer will be heard by God. If we know deep within that we are on God’s side, then it is not presumptuous to believe that God is also on our side! The integrity of your position and relationship with God will affect your confidence and boldness with Him.

Boldness and confidence before God are tied in with the integrity of your relationship with Him!


尼希米是一个杰出的有信心的人,因为他知道自己在神面前的地位。从以上的祷告中,我们可以看到尼希米大胆地祈求神留意他的祷告,赐给他怜悯和成功。这是怎么回事呢? 当你知道自己在神面前的地位,你就会有信心,大胆地相信你的祷告会被神垂听。如果我们内心深处知道我们是站在神这边的,那么相信神也站在我们这边就不是自以为是的了! 你的位置的正直和与神的关系会影响你对神的信心和胆量。 

在神面前的胆量和信心与你和神的关系是紧密相连的! 


Nehemia adalah seorang beriman yang luar biasa kerana dia tahu kedudukannya di hadapan Tuhan. Dalam doa di atas, kita dapat melihat keberanian Nehemia meminta kepada Tuhan untuk memperhatikan permintaannya untuk memberikan dia belas kasihan dan kejayaan dalam usahanya. Bagaimana itu terjadi? Ketika anda tahu kedudukan anda sendiri dengan Tuhan, anda boleh yakin, berani untuk percaya bahawa doa anda akan didengar oleh Tuhan. Jika jauh di dalam lubuk hati kita tahu bahawa kita berada di pihak Tuhan, maka bukanlah satu kesombongan untuk mempercayai bahawa Tuhan juga berada di pihak kita! Integriti kedudukan dan hubungan anda dengan Tuhan akan memberi kesan terhadap keyakinan dan keberanian anda dengan-Nya.

Keberanian dan keyakinan di hadapan Tuhan ada kaitanya dengan integriti hubungan anda dengan-Nya!


Posted

in

,