“If our hearts don’t condemn us.” God has placed in each of us an inner judge who will either justify or condemn us according to the integrity of our life. Our integrity thus gives us confidence and faith to know we will receive what we ask from God. So where does this integrity come from? In the above verse, there are two things which strengthen our integrity before God.
- Keeping His commandments: With this, we walk in obedience to Him and there is nothing more precious before God than this because in so doing we are proving our love for Him.
- Do those things that are pleasing to His sight: This puts us on God’s side and His ears are towards those who please Him.
Therefore, we can have the confidence that He hears us when we pray!
“我们的心若不责备我们。” 神在我们各人心里设立了审判官，按著我们生命的纯正，或称我们为义，或定我们的罪。因此，我们的正直给了我们信心，让我们知道我们会从神那里得到我们所求的。那么这种正直从何而来呢? 在以上的经文中，有两件事可以坚固我们在神面前的正直：
- 遵守祂的诫命: 这样，我们就顺从祂了。在神面前没有比这更宝贵的了，因为这样我们就证明了我们对祂的爱。
- 行神所喜悦的事: 这使我们站在神的那一边，祂的耳朵聆听祂所喜悦的人。
因此，当我们祷告时，我们可以相信祂会聆听我们!
“Jikalau hati kita tidak menuduh kita.” Tuhan telah menempatkan dalam diri kita hakim dalaman yang sama ada akan membenarkan atau menghukum kita mengikut integriti hidup kita. Integriti kita memberi keyakinan dan iman untuk mengetahui bahawa kita akan menerima apa yang kita minta daripada Tuhan. Jadi, dari mana datangnya integriti ini? Dalam ayat di atas, terdapat dua perkara yang menguatkan integriti kita di hadapan Tuhan.
- Mematuhi perintah-perintah-Nya: Dengan ini, kita berjalan dalam ketaatan kepada-Nya dan tidak ada yang lebih berharga di hadapan Tuhan daripada ini kerana dengan berbuat demikian kita membuktikan kasih kita kepada-Nya.
- Lakukan perkara-perkara yang menyenangkan-Nya: Ini meletakkan kita di pihak Tuhan dan telinga-Nya tertuju kepada mereka yang menyenangkan-Nya.
Oleh itu, kita mempunyai keyakinan bahawa Dia mendengarkan kita apabila kita berdoa!