
The level of intensity of God’s dealings in life is determined by what we can believe. What you can believe matters and determines what can be done by God for you. Here is the challenge: God can do anything and nothing is too difficult for Him to do. The question is can you believe He can do all that for you? In the verse today, the prophet Ezekiel was brought to a valley of dry bones and then was asked by God if those dry bones can live again? How Ezekiel replied determined what happened next. In the same way, this valley of dry bones scenario is repeated daily with situations, negative reports, infirmities, storms, and obstacles that look like it’s the end of the road. Or is it? Like Ezekiel, can you believe God to do the impossible for you?
Faith to believe and expect for the miraculous is the precursor for breakthroughs and the miraculous from God.

上帝在生命中行事的强度 取决于我们能相信多少。你能相信什么?这是重要的,因为你的信心决定了上帝能为你做些什么。挑战在于:上帝什么都能做,没有什么对祂来说是困难的。问题是你能相信祂能为你做到这一切吗?今天的经文中,先知以西结被带到一个充满枯骨的山谷,随后上帝问他这些枯骨是否能复活?以西结的回答决定了接下来会发生什么。同样地,这种枯骨山谷的情景每天都会重复出现,面对各种情况、负面报告、疾病、风暴和看似绝路的障碍。或者,像以西结一样,你能相信上帝为你做成不可能的事情吗?
相信并期待神迹的信心是突破和经历神迹的前提条件。

Tahap intensiti tindakan Tuhan dalam kehidupan ditentukan oleh apa yang boleh kita percayai. Apa yang anda boleh percaya adalah penting dan menentukan apa yang boleh dilakukan oleh Tuhan untuk anda. Inilah cabarannya: Tuhan boleh melakukan apa sahaja dan tidak ada yang terlalu sukar untuk Dia lakukan. Persoalannya adalah bolehkah anda percaya Dia dapat melakukan semua itu untuk anda? Dalam petikan ayat hari ini, nabi Yehezkiel dibawa ke lembah tulang-tulang kering dan kemudian ditanya oleh Tuhan, adakah tulang-tulang kering itu boleh hidup kembali? Bagaimana Yehezkiel menjawab menentukan apa yang berlaku seterusnya. Dengan cara yang sama, senario lembah tulang-tulang kering ini diulang setiap hari dengan situasi, laporan negatif, kelemahan, ribut dan halangan yang kelihatan seperti pengakhiran jalan. Atau adakah ia begitu? Seperti Yehezkiel, bolehkah anda percaya Tuhan melakukan perkara yang mustahil untuk anda?
Iman untuk mempercayai dan mengharapkan mukjizat adalah pendahulu untuk kejayaan dan mukjizat dari Tuhan.
