
The paradox of life is that often it is not how much you have, but how much you use that really matters. While logic tells you that the more you use the less you have, there are matters in life where if you don’t use what you have, you will lose it! This is especially true when it comes to knowledge and wisdom. You will lose what you hear if you don’t use it! The Lord likens the one who practices what he hears to a wise man who builds his house (life) on the rock. What we hear will only add value when we make it a part of our life by acting on them.
It is not how much you hear, but what you do with what you hear that really matters!

人生的悖论在于,往往不是你拥有多少,而是你如何使用你所拥有的才真正重要。虽然逻辑告诉你,用得越多,剩下的就越少,但在人生的某些事情上,如果你不使用所拥有的,你反而会失去它!这在知识和智慧方面尤其如此。如果你不实践所听到的,你就会失去它!主将那些实践所听到的人比作一个聪明的人,他把自己的房子(生命)建在磐石上。我们所听到的,只有通过付诸行动并成为生活的一部分,才能真正增值。
关键不在于你听了多少,而在于你如何实践所听到的内容!

Bertentangan tetapi benar di dalam kehidupan ialah seringkali bukanlah seberapa banyak yang anda miliki, tetapi seberapa banyak yang anda gunakan itulah yang benar-benar penting. Ketika logik memberitahu anda bahawa semakin banyak anda guna semakin sedikit yang anda miliki, terdapat perkara dalam kehidupan di mana jika anda tidak menggunakan apa yang anda miliki, anda akan kehilangannya! Ini benar terutamanya apabila ia berkaitan dengan pengetahuan dan kebijaksanaan. Anda akan kehilangan apa yang anda dengar jika anda tidak menggunakannya! Tuhan menyamakan orang yang melakukan apa yang didengarnya dengan orang bijak yang membina rumahnya (kehidupan) di atas batu. Apa yang kita dengar hanya akan menambah nilai apabila kita menjadikannya sebahagian daripada kehidupan dengan bertindak mengikutnya.
Yang terpenting bukanlah seberapa banyak yang anda dengar, tetapi apa yang anda lakukan terhadap apa yang anda dengar!
