Day 321 – 2 Thessalonians 1:3


Just like everything that’s living, faith can and should grow in our journey with the Lord. Each of us has a portion of faith – busting the myth of no faith. Indeed, we are all given a measure of faith! It is a lie of the devil that you are weak in your faith, or you don’t have faith. Faith can be strengthened and increased through exercise and practice. Growing in faith doesn’t mean adding more faith because each of us has already been given a measure by God. Most people understand faith but don’t act on it! It is one thing to believe, but you must put feet and hands to what you believe in order for you to grow in faith!

Faith doesn’t grow until you work on your faith!


就像一切有生命的东西一样,信心可以而且应该在我们与主同行的旅程中成长。我们每个人都有一部分信心——打破没有信心的神话。事实上,我们每个人都被赋予了一定程度的信心!说你的信心软弱,或者你没有信心,这是魔鬼的谎言。信心可以通过锻炼和实践来加强和增加。信心的成长并不意味着增加更多的信心,因为上帝已经赋予了我们每个人一定的尺度。大多数人了解信心,但却不付诸行动!相信是一回事,但你必须将脚和手放在你所相信的事情上,才能在信心上成长!

除非你为你的信心付出努力,否则信心不会增长!


Sama seperti segala sesuatu yang hidup, iman boleh dan harus bertumbuh dalam perjalanan kita bersama Tuhan. Setiap daripada kita mempunyai bahagian iman dan memusnahkan mitos tentang tiadanya iman. Sesungguhnya kita semua diberikan ukuran iman! Menjadi pembohongan iblis bahawa anda lemah dalam iman anda, atau anda tidak mempunyai iman. Iman boleh diperkuat dan dipertingkatkan melalui latihan dan amalan. Bertumbuh dalam iman tidak bermakna menambah iman lagi kerana setiap daripada kita telah diberikan ukuran oleh Tuhan. Kebanyakan orang memahami iman tetapi tidak mengamalkannya! Percaya adalah satu perkara, tetapi anda mesti meletakkan kaki dan tangan kepada apa yang anda percayai agar anda bertumbuh dalam iman!

Iman tidak akan bertumbuh sehingga anda mengerjakan iman anda!


Posted

in

,

Tags: