Communion or fellowship with God connects you to knowing what’s in the mind and heart of the Father. The strength and power of Jesus’ ministry and life was derived from His knowing what the Father was doing and then doing likewise. A Christian who is not living in fellowship with God is like an unplugged electrical appliance, looking nice but not functioning. This is the reality, your fellowship with God links you to both the power and directions for daily living and your service to the Lord.

Are you plugged in with God today?

与神交流或相交可以让你了解天父的心思意念。 耶稣的事工和生命的力量和能力源自他知道天父在做什么，然后也照样做。 一个没有与神相交的基督徒就像一个拔掉插头的电器，看起来很好，但却不能操作。 这就是现实，你与神的相交将你的日常生活与事奉主的力量和方向联系起来。

今天你与神连接了吗？

Hubungan atau persekutuan dengan Tuhan menghubungkan anda dengan mengetahui apa yang ada dalam fikiran dan hati Bapa. Kekuatan dan kuasa pelayanan dan kehidupan Yesus diperoleh daripada Dia mengetahui apa yang Bapa lakukan dan kemudian melakukan perkara yang sama. Seorang Kristian yang tidak hidup dalam persekutuan dengan Tuhan adalah seperti perkakas elektrik yang dicabut, kelihatan bagus tetapi tidak berfungsi. Inilah realitinya, persekutuan anda dengan Tuhan menghubungkan anda dengan kuasa dan arahan untuk kehidupan seharian dan perkhidmatan anda kepada Tuhan.

Adakah anda disambungkan dengan Tuhan hari ini?