When we walk with Jesus, we become a different person. This was what happened to the early disciples too. One of the dramatic transformations in them was their boldness in their testimony of Jesus. It was so prominent that the people saw their courage and took note that they have been with Jesus. Boldness and courage to testify Christ are clear indications of one’s walk with Jesus. When Christ is real in your life, it is difficult for anyone to hush up and not boldly speak of Him. Hence, those who are closest to Christ are the boldest while those farthest are the quietest in the testimony of Christ! Your boldness and courage in the testimony of Christ is a very good measure of your relationship with Christ.
How has your walk with Christ increased the boldness of your testimony of Jesus?
当我们与耶稣同行时，我们就会变成一个不同的人。这也是发生在早期门徒身上的事情。他们身上的戏剧性转变之一，就是他们勇敢地为耶稣作见证。它是如此突出，以至于人们看到了他们的勇气，并注意到他们一直与耶稣同在。为基督作见证的胆量和勇气清楚地表明一个人与耶稣同行。当基督在你的生命中是真实的时候，任何人都很难保持沉默，不大胆地谈论他。因此，在基督的见证中，那些最接近基督的人是最勇敢的，而那些最远的人是最安静的！你在基督见证中的胆量和勇气是衡量你与基督关系的一个很好的标准。
你与基督同行，如何增加了你对耶稣的见证的勇气？
Apabila kita berjalan bersama Yesus, kita menjadi orang yang berbeza. Inilah yang berlaku kepada murid-murid yang pertama. Salah satu perubahan yang dramatik dalam diri mereka adalah keberanian dalam kesaksian mereka tentang Yesus. Ianya begitu menonjol sehingga orang ramai melihat keberanian mereka dan menyedari bahawa mereka telah bersama dengan Yesus. Keberanian dan semangat untuk bersaksi tentang Kristus merupakan petanda yang jelas tentang perjalanan seseorang dengan Yesus. Apabila Kristus menjadi nyata dalam kehidupan, sukar bagi sesiapapun untuk berdiam diri dan tidak berani bersaksi tentang Dia. Oleh itu, mereka yang sangat dekat dengan Kristus adalah yang paling berani manakala mereka yang jauh dari Kristus adalah yang paling senyap dalam bersaksi tentang Kristus! Keberanian dan semangat anda dalam bersaksi bagi Kristus adalah ukuran yang sangat baik dalam hubungan anda dengan Kristus.
Bagaimanakah perjalanan anda bersama Kristus meningkatkan keberanian kesaksian anda tentang Yesus?