
Scripture instructs us to choose what are good works and to meet the urgent needs so that we can be fruitful. We are called and appointed by God not just to believe in Him, but to be fruitful in good works too. The Scriptures sum up in Acts 10:38 that the Lord was anointed by God who went everywhere doing good works and setting free all those who were oppressed by the devil. This is the pathway of living for all of Christ’s disciples – to be engaged in every form of good works as we increase in our knowledge of Him. Therefore, let us selectively pick up the right and good things to do that bring good benefits to you and others.
What good works can you do today for the benefit of others and for the glory of God?

圣经教导我们选择什么是善行,并满足迫切的需要,以便我们能够结果子。 我们被神呼召和指定,不仅要相信他,还要在善行上多结果子。 圣经在使徒行传10:38中总结说,主受神膏抹,到处行善,释放一切被魔鬼压制的人。 这是所有基督门徒的生活之道——随着我们对基督的认识不断增加,我们要从事各种形式的善行。 因此,让我们选择性地挑起正确的、好的事情去做,为你和他人带来好处。
今天你可以做哪些善事来造福他人并荣耀上帝?

Kitab Suci mengarahkan kita untuk memilih perbuatan baik dan memenuhi keperluan yang mendesak supaya kita dapat berbuah. Kita dipanggil dan dilantik oleh Tuhan bukan hanya untuk percaya kepada-Nya, tetapi juga untuk berbuah dalam perbuatan baik. Kitab Suci menyimpulkan dalam Kisah 10:38 bahawa Yesus telah diurapi oleh Tuhan yang pergi ke mana-mana melakukan pekerjaan baik dan membebaskan semua orang yang ditindas oleh syaitan. Ini adalah jalan hidup bagi semua murid Kristus – untuk terlibat dalam setiap bentuk perbuatan baik sambil kita meningkatkan pengetahuan kita tentang Dia. Oleh itu, marilah kita secara selektif memilih perkara yang betul dan baik untuk dilakukan yang membawa manfaat yang baik kepada anda dan orang lain.
Apakah perbuatan baik yang boleh anda lakukan hari ini untuk faedah orang lain dan untuk kemuliaan Tuhan?
