Everyone seeks transformation but is not aware of where or how it comes. Change doesn’t come because you desire it. It is the outcome of something you do or cultivate. This simply means you don’t have to struggle to get change, you just need to do what’s right. Today’s verse tells us that our desire to be more like God is the outcome of spending time in His presence! This involves setting apart time to fellowship with God in worship and hearing His Word without petitioning Him with what we needed. Prayer that changes us are moments of seeking God for fellowship and communion, not for what we need!

The more we spend time in His presence, the more of His glory will flow onto us!

每个人都在寻求转变，但不知道从哪里或如何得来。改变不会因为你的渴望而到来。它是你做某事或培养某事的结果。这仅仅意味着你不需要挣扎去改变，你只需要做正确的事情。今天的经文告诉我们，我们渴望更像神，就是花时间与祂同在的结果。这包括留出时间与神相交，敬拜和听祂的话语，而不向祂祈求我们所需要的。能改变我们的祷告，是寻求与上帝团契和相交的时刻，而非祈求所需的。 

我们花更多的时间与祂同在，祂的荣耀就会更多地临到我们！ 

Setiap orang mencari perubahan tetapi tidak menyedari di mana atau bagaimana ia terjadi. Perubahan tidak berlaku kerana anda menginginkannya. Ia adalah hasil daripada sesuatu yang anda lakukan atau usahakan. Ini bermakna anda tidak perlu bersusah payah untuk mendapatkan perubahan, anda hanya perlu melakukan apa yang benar. Ayat hari ini menjelaskan kepada kita bahawa keinginan untuk menjadi lebih seperti Tuhan adalah hasil daripada meluangkan masa di hadirat-Nya! Ini melibatkan mengasingkan masa untuk bersekutu dengan Tuhan dalam penyembahan dan mendengar Firman-Nya tanpa memohon kepada-Nya dengan apa yang kita perlukan. Doa yang mengubah kita adalah pada saat kita mencari Tuhan untuk memiliki persekutuan dan perhubungan dengan-Nya, bukan untuk apa yang kita perlukan!

Lebih banyak kita meluangkan waktu di hadirat-Nya, lebih banyak kemuliaan-Nya mengalir ke atas kita!