Let the Word of Christ dwell in you richly in all wisdom! When that is our life, we can now teach and admonish one another in psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in our hearts to the Lord! God’s Word is food to our body, soul, and spirit. When our spirit is nourished, it brings life and health to our soul and body (Proverbs 4:21-22). The Bible is no ordinary word but the Word of the Creator Himself! God is in His Word. When His Word is in us, His life, wisdom, and power are in us too! This is the mystery and power of God’s Word. They are not just words but the very spirit and life of God.

The more of God’s Word, the more infusion and manifestation of God’s life in us.


“要让基督的道丰丰富富地住在你们心里!” 当我们活出这样的生命时,我们就能用诗章、颂词、灵歌彼此教导、劝勉,并以感恩的心向主歌唱!神的话是我们灵魂体的粮食。当我们的灵得着滋养,身体和魂也会得着健康和活力(箴言 4:21-22)。圣经不是普通的文字,而是带有神生命与能力的活泼之道!神就在祂的话语中。当祂的话在我们里面时,祂的生命、智慧和能力也同在其中!

神的话越多,神的生命就越多彰显在我们里面!


Hendaklah perkataan Kristus diam di dalam anda dengan segala kekayaan hikmatnya! Apabila itu merupakan kehidupan kita, kita kini boleh mengajar dan menegur satu sama lain dalam mazmur dan puji-pujian dan nyanyian rohani, menyanyi dengan ucapan syukur dalam hati kita kepada Tuhan! Firman Tuhan adalah makanan bagi tubuh, jiwa, dan roh kita. Apabila roh kita terpelihara, ia membawa kehidupan dan kesihatan bagi jiwa dan tubuh kita (Amsal 4:21-22). Alkitab bukanlah perkataan biasa tetapi Firman dari Sang Pencipta Sendiri! Tuhan ada di dalam Firman-Nya. Apabila Firman-Nya ada di dalam kita, kehidupan, hikmat, dan kuasa-Nya juga ada di dalam kita! Ini adalah misteri dan kuasa Firman Tuhan. Ia bukan hanya kata-kata tetapi roh dan kehidupan Tuhan sendiri.

Semakin banyak Firman Tuhan, maka semakin banyak penyerapan dan manifestasi kehidupan Tuhan di dalam diri kita.


Posted

in

,