Your name is your identity and by postulation your destiny. Hence the importance of picking a good name for a newborn because they will carry its destiny for life. In today’s verse, God changed Jacob’s name to Israel – Jacob which means schemer to Israel, prince with God! It is the same with us. Stop identifying with your earthy lineage. Begin to identify with your divine lineage which comes from your faith in Christ! You have a new name, identity, and destiny! Don’t let the devil or circumstances fool you. Be steadfast in your new identity and refuse what is not part of it – sickness, defeat, depression, despair, sin, or barrenness.

Stop calling your old name and begin echoing your new name!


名字代表身份,也代表命定。这就是为什么为新生儿起名如此重要,因为这个名字将伴随他们一生,甚至引导其人生方向。今天的经文中,神将 “雅各”(意为 “诡诈者”)改名为 “以色列”(意为 “神的王子”),这不只改变了他的称呼,更标志着他身份与命定的转变。我们也该停止以属世的家族身份来定义自己,要开始以属天的身份来认同自己!你在基督里已经得着新的名字、新的身份与新的命定!不要再被撒但或环境欺骗,不要再认同旧有的自我。坚定地活在神赐予你的新身份中,拒绝一切不属于你的旧生命特征——疾病、失败、抑郁、绝望、罪恶与枯干,都不再属于你!

停止回应过去的旧身份,开始宣告你在基督里的新身份!


Nama anda adalah identiti dan penentu tujuan hidup anda. Oleh itulah pentingnya memilih nama yang baik untuk bayi yang baru lahir kerana mereka akan membawa tujuannya seumur hidup. Dalam ayat hari ini, Tuhan menukar nama Yakub kepada Israel – Yakub yang bermaksud penipu diubah menjadi Israel, putera bersama Tuhan! Demikian juga dengan kita. Berhenti dengan hanya mengenal pasti keturunan duniawi anda. Mula mengenali keturunan ilahi anda yang berasal dari iman anda kepada Kristus! Anda mempunyai nama, identiti dan tujuan baru! Jangan biarkan iblis atau keadaan menipu anda. Tetap teguh dalam identiti baru anda dan tolak apa yang bukan sebahagian daripadanya – penyakit, kekalahan, kemurungan, putus asa, dosa, atau kemandulan.

Berhentilah menyebut nama lama anda dan mulai menggemakan nama baru anda!


Posted

in

,