Solomon is not talking about stubbornly unrepentant people who should fear the Creator, for His holiness will bring judgment upon them. Here, the fear of the Lord is the fear of a believer – a reverent love that understands and trusts God’s grace toward the sinner and wants to do what is pleasing to Him.

To those who have such a fear, God gives saving knowledge of His kingdom (Matthew 13;11). Those who forsake this knowledge are fools who despise wisdom and understanding.

Today, pray that the church and the nation will fear God above all else, clinging to what is good and shunning evil.

所罗门不是在说顽固不悔改的人应该敬畏主，因为祂的圣洁会给他们带来审判。在这里，敬畏主就是信徒的敬畏，一种虔诚的爱，理解和相信神对罪人的恩典，并愿意做神所喜悦的事。 

对于那些有这种敬畏的人，神赐给他们关于祂国度的救赎知识（马太福音13：11）。离弃这知识的，就是愚妄人，藐视智慧和理解。 

今天，祈求教会和国家敬畏神胜过一切，坚持善，远离恶。

Salomo tidak berkata tentang orang degil yang tidak bertobat yang sepatutnya takut kepada Pencipta, kerana kekudusan-Nya akan mendatangkan penghakiman kepada mereka. Takut akan Tuhan yang diperkatakan di sini adalah ketakutan seorang yang percaya – kasih yang penuh penghormatan, yang memahami dan mempercayai kasih karunia Tuhan terhadap orang berdosa dan mahu melakukan apa yang menyenangkan-Nya.

Bagi mereka yang memiliki ketakutan sedemikian, Tuhan memberikan rahsia kerajaan-Nya (Matius 13:11 TB). Mereka yang meninggalkan pengetahuan ini adalah orang bodoh yang menghina hikmat dan pengertian.

Hari ini, berdoalah agar gereja dan negara akan takut kepada Tuhan di atas segalanya, berpegang teguh kepada apa yang baik dan menjauhi kejahatan.