
Mordecai’s challenge to Esther reminds us that God positions us for His purposes. Though fear and uncertainty may tempt us to shrink back, courage grows when we seek Him through prayer, fasting, and the support of God’s people. Like Esther, we are called to see our current positions & roles, whether big or small, as opportunities to fulfil His plan. Trusting His provision, we can embrace our destiny with boldness and faith.
See yourself as part of God’s plan & purpose, and step out in faith “for such a time as this!”

末底改对以斯帖的挑战提醒我们,上帝为他的旨意安排了我们。尽管恐惧和不确定可能会诱惑我们退缩,但当我们通过祷告、禁食和上帝子民的支持来寻求他时,勇气就会增长。像以斯帖一样,我们被呼召将我们当前的职位和角色,无论大小,视为实现他计划的机会。相信他的供应,我们才能勇敢和有信心地拥抱我们的命定。
将自己视为上帝计划和目的的一部分,并“为这样的时刻”凭信心走出去!

Cabaran Mordekhai kepada Ester mengingatkan kita bahawa Tuhan meletakkan kita untuk tujuan-Nya. Walaupun ketakutan dan ketidakpastian mungkin menggoda kita untuk mundur, keberanian akan tumbuh apabila kita mencari Dia melalui doa, puasa, dan sokongan jemaat Tuhan. Seperti Ester, kita dipanggil untuk melihat kedudukan & peranan kita sekarang, besar atau kecil, sebagai peluang untuk memenuhi rancangan-Nya. Dengan mempercayai kehendak-Nya, kita boleh menerima rancangan Tuhan dengan berani dan beriman.
Lihatlah diri anda sebagai sebahagian daripada rancangan dan tujuan Tuhan, dan melangkahlah dengan iman “untuk masa seperti ini!”
