David committed many sins – among them, adultery, murder, and covetousness. These acts led to the destruction of his family. Yet, unlike Saul, the kingdom of Israel was not taken away from David because he was quick to admit his sin and repent.

God hates sin because it goes against His nature and separates us from Him. However, God is merciful, and so He made provision for sin to be forgiven – there only had to be admission of sin before Him. Because David had the fear of God, admission of sin and repentance before God was instantaneous.

Find assurance in God’s merciful nature, knowing that He has already made provision to forgive when you confess and repent of your sins.

大卫曾犯下许多罪——其中包括奸淫、谋杀和贪婪。这些罪行带来了他家庭的毁灭。然而，与扫罗不同的是，以色列的国度并没有从大卫手中被夺去，因为他能迅速承认自己的罪，并向神悔改。

神憎恶罪，因为罪违背祂的本性，并使人远离祂。然而，神满有怜悯，祂已经为罪的赦免预备了出路–只要我们愿意在祂面前承认自己的过犯。大卫因为敬畏神，所以他总是立刻认罪悔改。

在神满有怜悯的本性中得着确据吧！要知道，当你承认并悔改自己的罪时，祂已经预备好赦免的恩典。

Daud melakukan banyak dosa – antaranya perzinaan, pembunuhan dan ketamakan. Perbuatan ini membawa kepada kemusnahan keluarganya. Namun, tidak seperti Saul, kerajaan Israel tidak diambil dari Daud kerana dia segera mengakui dosanya dan bertaubat.

Tuhan membenci dosa kerana ia bertentangan dengan sifat-Nya dan memisahkan kita daripada-Nya. Walau bagaimanapun, Tuhan maha pengasih, dan oleh itu Dia membuat persediaan agar dosa diampuni – hanya perlu ada pengakuan dosa di hadapan-Nya. Oleh kerana Daud memiliki rasa takut akan Tuhan, maka pengakuan dosa dan pertaubatan di hadapan Tuhan berlaku serta-merta.

Temukan jaminan dalam sifat belas kasihan Tuhan, dengan mengetahui bahawa Dia telah menyediakan pengampunan apabila anda mengaku dan bertaubat dari dosa-dosa anda.