After spending 40 days with Jesus following His resurrection and ascension into Heaven, the angels asked the disciples why they were still standing there looking into the sky. Now was the time to get to work – to be filled with the Holy Spirit and be Christ’s witnesses to the ends of the earth!

In the same way, whenever we have life-changing encounters with God, we’re not meant to just stay in that zone. Our encounters fuel our ability through the Holy Spirit to move out and witness to others that God is real, God is working, and God is here!

Your life-changing encounter with God today can beget someone’s life-changing encounter with God tomorrow when you move out and be a witness!

在耶稣复活并升天后，天使们问门徒为什么他们仍然站在那里仰望天空。现在是开始工作的时候了——被圣灵充满，成为基督在地极的见证人！

同样，每当我们与上帝有改变生命的相遇时，我们不应该只停留在那个区域。我们的遭遇通过圣灵激发了我们的能力，让我们走出去，向他人见证上帝是真实的，上帝正在工作，上帝就在这里！

你今天与上帝改变生命的相遇，明天当你行出去做见证人时，可能会产生某人与上帝改变生命的相遇！

Setelah menghabiskan 40 hari bersama Yesus selepas kebangkitan dan kenaikan-Nya ke Syurga, para malaikat bertanya kepada murid-murid mengapa mereka masih berdiri di sana memandang ke langit. Sekarang adalah masa untuk bekerja – untuk dipenuhi dengan Roh Kudus dan menjadi saksi Kristus hingga ke hujung bumi!

Dengan cara yang sama, ketika mengalami pertemuan dengan Tuhan yang mengubah hidup kita, tidak bermaksud kita hanya tinggal di zon itu. Pertemuan kita itu menyemarakkan kemampuan kita melalui Roh Kudus untuk bergerak keluar dan bersaksi kepada orang lain bahawa Tuhan adalah nyata, Tuhan sedang bekerja, dan Tuhan ada di sini!

Pertemuan dengan Tuhan yang mengubah hidup anda hari ini boleh melahirkan pertemuan yang mengubah hidup seseorang dengan Tuhan pada hari esok apabila anda keluar dan menjadi saksi!