The man who was lame from birth was expecting silver and gold, which everyone else had been giving him every day. But Peter offered him something that nobody else had given him – faith in the name of Jesus and the power that comes from it! Later in Acts 3:16, it says that it was faith in the name of Jesus that completely healed him.

We have a world out there, crying out for short-term fixes that can just get them through the day. But as disciples of Christ, we have something so much more eternal and life-changing! Our faith in the name of Jesus can restore them – spirit, soul, and body.

We carry a light within us that nothing and nobody else in the world can offer. Let’s SHINE it!

这个从出生起就瘸腿的人期待着其他人每天都给他的金银。但彼得给了他一些别人没有给过的东西——对耶稣名的信心和从中来的能力！在使徒行传 3：16 的后面，它说是对耶稣名的信心完全治愈了他。

我们有一个世界，迫切哀求短期修复，只能让他们度过这一天。但作为基督的门徒，我们拥有更永恒、更能改变生命的东西！我们对耶稣名的信心可以恢复他们的——灵、魂和体。

我们内心携带着世界上任何事物和任何人都无法提供的光芒。让我们闪耀一下吧！

Orang yang lumpuh sejak lahir itu mengharapkan perak dan emas, yang diberikan oleh orang lain kepadanya setiap hari. Namun Petrus menawarkan kepadanya sesuatu yang tidak diberikan oleh orang lain kepadanya – iman dalam nama Yesus dan kuasa yang datang daripadanya! Kemudian dalam Kisah Para Rasul 3:16, mengatakan bahawa iman dalam nama Yesus-lah yang menyembuhkan dia sepenuhnya.

Kita memiliki dunia di luar sana, berseru memohon pertolongan segera yang hanya boleh membantu mereka melewati hari. Tetapi sebagai murid Kristus, kita memiliki sesuatu yang jauh lebih kekal dan mengubah hidup! Iman kita dalam nama Yesus boleh memulihkan mereka – roh, jiwa, dan tubuh.

Kita membawa terang dalam diri kita yang tidak ada dan tidak akan dapat ditawarkan oleh orang lain di dunia ini. Mari kita BERSINAR!