This act of generosity from the believers in Antioch to the brothers and sisters in Judea was deeply significant. The believers in Antioch were a mixed congregation of Jews and Gentiles. This means that the Jews in Judea were receiving help from Gentiles in an era when there were so many ethnic and religious divides between them!

There are times when God will send help to us from people whom we least expect in the family of Christ. Similarly, there are also times when God will use us to send help to people whom we least expect. Remember that God’s Kingdom is a kingdom of unity, not division.

The Church of Jesus Christ shines brightest when it is united across age, culture, and language!

安提阿的信徒对犹太的弟兄姊妹的慷慨之举意义重大。安提阿的信徒是犹太人和外邦人的混合会众。这意味着犹太的犹太人是在他们之间存在如此多种族和宗教分歧的时代从外邦人那里得到帮助的！

有时，上帝会从我们在基督的家中最不期望的人那里向我们发送帮助。同样，有时上帝也会使用我们向我们最意想不到的人提供帮助。请记住，上帝的王国是一个合一的国度，而不是分裂的国度。

当耶稣基督的教会跨越年龄、文化和语言的团结时，它最闪耀！

Tindakan kemurahan hati daripada orang-orang percaya di Antiokhia ini kepada saudara dan saudari di Yudea adalah sangat penting. Orang-orang percaya di Antiokhia adalah jemaat gabungan orang Yahudi dan bukan Yahudi. Ini bermakna orang-orang Yahudi di Yudea telah menerima bantuan daripada orang-orang bukan Yahudi pada era ketika terdapat begitu banyak perpecahan etnik dan agama di antara mereka!

Ada kalanya Tuhan akan menghantar pertolongan kepada kita daripada orang-orang yang paling tidak kita sangka dalam keluarga Kristus. Begitu juga, ada masanya Tuhan akan menggunakan kita untuk menghantar pertolongan kepada orang yang tidak pernah kita terfikir. Ingatlah bahawa Kerajaan Tuhan adalah kerajaan kesatuan, bukan perpecahan.

Gereja Yesus Kristus bersinar terang apabila ia bersatu merentasi usia, budaya, dan bahasa!