This verse declares a deep trust in God’s character. Even when life feels unfair or confusing, we hold onto one unshakable truth—God is good, and everything He allows has purpose. 

His goodness isn’t dependent on our comfort; it’s rooted in His unchanging nature. Because He is good, His commands are not burdens but blessings meant to lead us into life. As you learn His ways and trust His heart, you’ll find that even in hardship, His goodness surrounds you, shaping your faith and deepening your love for Him.

Today, if you face uncertainty or pain, remind yourself: God cannot act outside His goodness. Ask Him to open your eyes to His wisdom in His Word so we can all SHINE.


这节经文宣告了对神品格的深切信靠。即便生命在我们眼中显得不公平或令人困惑,我们仍然持守一个不动摇的真理——神是良善的,祂所允许的一切都有其神圣目的。

神的良善不依赖于我们的舒适,而是根植于祂不变的本性。因祂良善,祂的命令不是重担,而是引领我们进入生命的祝福。当你熟悉祂的道路、信赖祂的心,你将发现,即便身处艰难,祂的良善仍环绕你,塑造你的信心,并加深你对祂的敬爱。

今天,如果你面对不确定或痛苦,要提醒自己:神不可能违背祂的良善。祈求祂开启你在祂话语中的智慧,好让我们都能为祂 “照耀”。


Ayat ini mengisytiharkan kepercayaan yang mendalam terhadap karakter Tuhan. Walaupun ketika kehidupan terasa tidak adil atau mengelirukan, kita berpegang pada satu kebenaran yang tidak tergoyahkan iaitu Tuhan itu baik, dan segala yang Dia izinkan mempunyai tujuan.

Kebaikan-Nya tidak bergantung pada keselesaan kita; melainkan berakar pada sifat-Nya yang tidak berubah. Oleh kerana Dia baik, perintah-perintah-Nya bukanlah beban tetapi berkat yang bertujuan untuk menuntun kita ke dalam kehidupan. Semasa anda mempelajari jalan-jalan-Nya dan mempercayai hati-Nya, anda akan mendapati bahawa walaupun dalam kesusahan, kebaikan-Nya mengelilingi anda, membentuk iman anda dan memperdalam kasih anda kepada-Nya.

Hari ini, jika anda menghadapi ketidakpastian atau kesakitan, ingatkan diri anda: Tuhan tidak dapat bertindak di luar kebaikan-Nya. Mintalah Dia membuka mata anda kepada hikmat-Nya di dalam Firman-Nya supaya kita semua boleh BERSINAR.


Posted

in

,