
In a world that celebrates speed, innovation, and progress, it’s easy for us to “run ahead” of God, chasing success, influence, or even ministry growth without staying rooted in Christ’s truth. Yet, to truly shine in the city, for the city, and from the city, we must remain anchored in the teaching of Christ. His Word is our compass and foundation.
When we stay in step with His truth, our witness carries authority, and our lives reflect the light of God. The brightest light shines not from those who move the fastest, but from those who walk faithfully with Jesus.
Stay faithful to Christ’s teaching. Let His Word shape your thoughts, actions, and direction each day, so that your life may reflect His truth and bring glory to the Father and the Son.

在一个崇尚速度、创新和进步的世界里,我们很容易“领先”。上帝,追逐成功、影响力,甚至事工的成长,而不扎根于基督的真理。然而,要真正在城市中、为城市和城市而发光,我们必须继续锚定在基督的教导中。祂的话语是我们的指南针和基础。
当我们与祂的真理保持同步时,我们的见证就带有权柄,我们的生活反映了上帝之光。最亮的光不是从行动最快的人身上照出来,而是从那些忠心地与耶稣同行的人身上照耀出来。
忠于基督的教导。让祂的话语塑造你每天的思想、行动和方向,这样你的生活才能反映祂的真理,并将荣耀归给父和子。

Di dunia yang lebih meraikan kepantasan, inovasi dan kemajuan, mudah bagi kita untuk “berlari mendahului” Tuhan, mengejar kejayaan, pengaruh, atau bahkan pertumbuhan pelayanan tanpa tetap berakar pada kebenaran Kristus. Namun, untuk benar-benar bersinar di kota, untuk kota, dan dari kota, kita harus tetap berlabuh di dalam pengajaran Kristus. Firman-Nya adalah kompas dan dasar bagi kita.
Apabila kita tetap mengikuti kebenaran-Nya, kesaksian kita membawa kuasa, dan kehidupan kita mencerminkan terang Tuhan. Cahaya yang paling terang bersinar bukannya dari mereka yang bergerak paling pantas, tetapi dari mereka yang berjalan dengan setia bersama Yesus.
Tetaplah setia kepada pengajaran Kristus. Biarkan Firman-Nya membentuk pemikiran, tindakan, dan hala tuju anda setiap hari, supaya hidup anda dapat mencerminkan kebenaran-Nya dan membawa kemuliaan kepada Bapa dan Anak-Nya.
