
Even when the world feels flooded with fear, chaos, and uncertainty, God still reigns above it all. His throne is unshaken, His power unchanging, and His light never dimmed. When we anchor our hearts in His sovereignty, His peace fills us, and His presence shines through us. In the darkest moments, His glory becomes our confidence and hope. As His people, we are called to reflect that unshakable light, showing others that even in the storm, our King still reigns.
Stand firm in faith and let God’s peace and presence shine through you. Be a living testimony that the Lord reigns above every flood and that His light never fails.

即使世界感到充满恐惧、混乱和不确定性,上帝仍然掌权在它之上。祂的宝座是不动摇的,祂的大能是不变的,祂的光从未减弱。当我们将我们的心锚定在祂的主权上,祂的平安充满我们,祂的同在通过我们发光。在至暗时刻,祂的荣耀成为我们的信心和希望。作为祂的子民,我们是被呼召反射那不可动摇的光芒,向他人展示即使在暴风雨中,我们的君王仍然掌权。
在信心中站稳脚跟,让上帝的平安和同在通过你闪耀。以生计为生见证主掌权在每一次洪水之上,祂的光永不熄灭。

Walaupun dunia terasa dibanjiri dengan ketakutan, kekacauan, dan ketidakpastian, Tuhan tetap memerintah di atas semuanya. Takhta-Nya tidak tergoyahkan, kuasa-Nya tidak berubah, dan terang-Nya tidak pernah malap. Apabila kita menambatkan hati kita di dalam kedaulatan-Nya, damai sejahtera-Nya memenuhi kita, dan hadirat-Nya bersinar melalui kita. Di saat-saat paling gelap, kemuliaan-Nya menjadi keyakinan dan harapan kita. Sebagai umatNya, kita dipanggil untuk menyinarkan terang yang tidak tergoyahkan itu, menunjukkan kepada orang lain bahawa walaupun di dalam ribut, Raja kita tetap berkuasa.
Berdiri teguh dalam iman dan biarkan kedamaian dan hadirat Tuhan bersinar melalui anda. Jadilah kesaksian yang hidup bahawa Tuhan berkuasa di atas setiap banjir dan terang-Nya tidak pernah padam.
