
Here is the exact opposite example of Elisha and Naaman. Instead of giving God alone the glory for Naaman’s healing from leprosy, Gehazi was manipulative and lied for personal gain from it. He took the gift from Naaman that Elisha refused. As a result, Elisha said the leprosy from Naaman would now cling to him and his descendants forever.
This causes us to really examine our hearts when we serve the Lord. Is our service to bring glory to the Lord? Or for our own personal gain? This story shows us 2 very different outcomes for 2 very different decisions.
At your next opportunity to serve God and His House, ask yourself: Whom am I doing this for?

这与以利沙和乃缦的例子截然相反。基哈西没有将乃缦从麻风病中痊愈的荣耀归于上帝,反而利用此事谋取私利,并撒谎欺骗。他收下了乃缦送的、以利沙拒绝的礼物。结果,以利沙说,乃缦所染的麻风病将永远缠着他和他的后代。
这促使我们在侍奉主时认真省察自己的内心。我们的侍奉是为了荣耀主吗?还是为了我们个人的利益?这个故事向我们展示了两种截然不同的选择所带来的两种截然不同的结果。
当你下次有机会侍奉上帝和祂的家时,问问自己:我这样做是为了谁?

Ini adalah contoh yang bertentangan dengan Elisa dan Naaman. Daripada memberikan kemuliaan kepada Tuhan sahaja untuk kesembuhan Naaman daripada penyakit kusta, Gehazi bertindak manipulatif dan berbohong demi keuntungan peribadi. Dia mengambil hadiah daripada Naaman yang ditolak oleh Elisa. Akibatnya, Elisa berkata bahawa kusta daripada Naaman kini akan melekat padanya dan keturunannya selama-lamanya.
Inilah sebabnya kita benar-benar memeriksa hati kita apabila melayani Tuhan. Adakah pelayanan kita membawa kemuliaan kepada Tuhan? Atau untuk kepentingan peribadi kita sendiri? Kisah ini menunjukkan kepada kita dua hasil yang berbeza untuk dua keputusan yang sangat berbeza.
Di kesempatan anda yang seterusnya untuk melayani Tuhan dan Rumah-Nya, tanyakan diri anda: Untuk siapa saya melakukan ini?
