God will not lead us where His grace cannot keep us! God will not ask you to do anything that He has not equipped you to do. Today’s verse affirms that. We are saved to be a witness and minister of the new covenant with God. The word sufficient here means competent, adequate, enough, having what is required, or nothing short. This simply means as disciples of Christ, we have what it takes to be competent in the work we are called to do. The Holy Spirit is the sufficient One in us, and through Him we are adequate ministers of the new covenant of grace and life.

Therefore, let us not deny our ministerial calling because we are made sufficient in Christ as ministers of light and life.


神不会把我们带到祂的恩典不能保守我们的地方!神不会要求你去做任何祂没有装备你去做的事。今天的经文肯定了这一点。我们得救是要作神新约的见证和执事。能承当这个词在这里的意思是有能力的,充足的,足够的,拥有所需要的,或者不缺的。这仅仅意味着作为基督的门徒,我们有能力胜任我们被呼召去做的工作。圣灵在我们里面是够用的,借着祂,我们就成了恩典和生命的新约的执事。 

所以我们不可否认我们服事的呼召,因为我们在基督里已经够用作光和生命的执事。 


Tuhan tidak akan memimpin kita ke tempat di mana kasih karunia-Nya tidak dapat menjaga kita! Tuhan tidak akan meminta anda melakukan sesuatu tanpa Dia memperlengkapkan anda untuk melakukannya. Ayat hari ini menegaskan hal itu. Kita diselamatkan untuk menjadi saksi dan pelayan perjanjian baru dengan Tuhan. Perkataan mencukupi di sini bermaksud mahir, memenuhi syarat, cukup, mempunyai apa yang diperlukan, atau tidak kurang. Ini bermakna sebagai murid Kristus, kita mempunyai apa yang diperlukan untuk menjadi mahir dalam panggilan pekerjaan yang harus kita lakukan. Roh Kudus adalah Peribadi yang cukup di dalam kita, dan melalui Dia kita adalah pelayan yang memenuhi syarat kasih karunia dan kehidupan perjanjian baru.

Oleh itu, janganlah kita meyangkal panggilan pelayanan kita kerana kita dicukupkan dalam Kristus sebagai pelayan terang dan hidup.


Posted

in

,