Day 80 – Matthew 16:25


Sir Winston Churchill said, “You make a living by what you get, but you make a life by what you give.” The more life you give away, the more life you will have. In the words of our Lord, whoever desires to save their lives will lose it, but whoever loses their lives for His sake will find it. It is a strange phenomenon but that’s the way God has designed life for us. It is a win-win situation. Others are enriched and blessed because we reach out to them, and we ourselves are enriched and blessed by the interaction too.

A child of God chooses His higher path for living – not just living for oneself, but connecting and reaching out to others.


温斯顿·丘吉尔爵士说过:“你靠所得到的来谋生,但你靠所给予的来创造生活。” 你奉献的生命越多,你拥有的生命就越多。. . 用我们的主的话来说,凡要救自己生命的,必丧掉生命;凡为丧掉生命的,必得着生命。这是一个奇怪的现象,但这就是上帝为我们的生命设计的方式。这是一个双赢的局面。其他人因为我们向他们伸出援手而变得丰富和蒙福,而我们自己也因这种互动而变得丰富和蒙福。

上帝的孩子选择祂更高的人生道路——不仅仅是为自己而活,而是立联系并接触他人。


Sir Winston Churchill berkata, “Anda menanggung kehidupan dengan apa yang anda dapat, tetapi anda membangun hidup dengan apa yang anda berikan.” Semakin banyak yang anda berikan, semakin banyak hidup yang akan anda miliki. Di dalam Firman Tuhan kita, sesiapa yang ingin menyelamatkan nyawanya akan kehilangan nyawanya, tetapi sesiapa yang kehilangan nyawanya kerana Dia, akan memperolehnya. Ia adalah fenomena yang aneh tetapi itulah cara Tuhan yang telah merancang kehidupan untuk kita. Ia adalah situasi menang untuk dua pihak. Orang lain diperkaya dan diberkati kerana kita menjangkau mereka, dan kita sendiri juga diperkaya dan diberkati oleh interaksi itu.

Seorang anak Tuhan memilih jalan-Nya yang lebih tinggi untuk hidup – bukan hanya hidup untuk diri sendiri, tetapi menghubungkan dan menjangkau orang lain.


Tags: