This is a great story to illustrate the truth that God looks deeper than man and doesn’t measure by outward appearance but what’s in the heart. God measures the motivation and intention of our hearts not just the action. In this way, everyone who serves and worships the Lord must do so in spirit and truth. There shouldn’t be any pretense or outward show for appearance’s sake because God can see through it all. He cannot be deceived! God doesn’t need us to do anything for Him because He has and can do everything. Therefore, do whatever you do for the Lord with a heart of love and gratitude, not any other motives!

When your motives are pure, your actions will always be delightful to Him!

这是一个伟大的故事，它说明了一个真理，即上帝比人看得更深，不是用外表来衡量，而是用内心的东西来衡量。上帝衡量我们内心的动机和意图，而不仅仅是行动。这样，每个事奉和敬拜主的人都必须用心灵和诚实来做。不应该为了外表而做任何伪装或外表表演，因为上帝可以看穿这一切。他不可能被欺骗！上帝不需要我们为他做任何事情，因为他已经并且可以做任何事情。因此，你为主所做的一切都要怀着爱和感恩的心，而不是任何其他动机！

当你的动机纯洁时，你的行为将永远令祂喜悦！

Ini adalah kisah yang hebat untuk menggambarkan kebenaran bahawa Tuhan melihat lebih dalam daripada manusia dan tidak mengukur penampilan luaran tetapi dengan apa yang ada di dalam hati. Tuhan mengukur motivasi dan niat hati kita, bukan sekadar tindakan. Dengan cara ini, setiap orang yang melayani dan menyembah Tuhan mesti melakukannya dalam roh dan kebenaran. Tidak sepatutnya ada kepura-puraan atau pertunjukan luaran demi penampilan kerana Tuhan dapat melihat semuanya. Dia tidak boleh ditipu! Tuhan tidak memerlukan kita melakukan apa-apa untuk Dia kerana Dia memiliki dan boleh melakukan segala-galanya. Oleh itu, lakukan apa sahaja yang anda perlu lakukan untuk Tuhan dengan hati yang penuh kasih dan kesyukuran, bukan motif yang lain!

Apabila motif anda murni, tindakan anda akan sentiasa menyenangkan Dia!