These two verses establish a powerful measurement of what is good or bad. It is the plumbline of judging something, someone, certain method or ways, and even certain teachings. By just looking for the fruits, your will understand what kind of tree it is. In the same way, we can also use this to measure our own claims as a child of God, a leader, a matured Christian, or a disciple of Christ. Do the fruits in your life match the claims of who you are or what you believe? Are you a good tree bearing good fruits or a tree which bears fruits contrary to what it claims to be? A good tree cannot bear bad fruit, nor a bad tree good fruit. Today, decide what kind of tree you are and start bearing fruits befitting that.

You shall know a tree by its fruits!

这两句经文建立了一个强有力的衡量好与坏的标准。这是判断某事，某人，某种方法或方式，甚至某些教义的标准。只要看一下果实，你就会知道这是一棵什么样的树。同样地，我们也可以用这个来衡量我们自己作为神的孩子、领袖、成熟的基督徒或基督的门徒的身份。你生命中的果实是否与你的身份或信仰相符？你是一棵结好果子的好树，还是一棵结了与它所宣称的相反的果子的树？好树结不了坏果子，坏树结不了好果子。今天，决定你是什么样的树，并开始结出与之相适的果子。 

看果子就能认出树来！ 

Kedua-dua ayat ini menetapkan ukuran yang hebat tentang apa yang baik atau buruk. Ia adalah pengukur untuk menilai sesuatu, seseorang, kaedah atau cara tertentu, dan bahkan ajaran tertentu. Dengan hanya memperhatikan buahnya, anda akan memahami jenis pohon itu. Dengan cara yang sama, kita juga boleh menggunakannya untuk mengukur diri kita sendiri sebagai anak Tuhan, seorang pemimpin, seeorang Kristian yang matang, atau seorang murid Kristus, seperti yang kita nyatakan. Adakah buah-buah dalam hidup anda sepadan dengan pernyataan tentang siapakah anda atau apa yang anda percayai? Adakah anda pohon yang baik menghasilkan buah yang baik atau pohon yang menghasilkan buah yang bertentangan dengan apa yang dinyatakan? Pohon yang baik tidak dapat menghasilkan buah yang tidak baik, dan pohon yang tidak baik tidak dapat menghasilkan buah yang baik. Hari ini, tentukan jenis pohon apakah anda dan mula berbuah sesuai dengannya.

Kamu akan mengenal pohon dari buahnya!