What a sobering instruction on the what, why, and how we are to build together. We are God’s chosen people (1 Peter 2:9) commissioned for God’s purpose. There is only one foundation we must all build upon, which is Jesus Christ – this is what shall last. There is only one life we have on earth and what we do for Christ is what matters most.

God appointed Nehemiah to fulfil His promise in Jeremiah 29:10, “This is what the Lord says: “When seventy years are completed for Babylon, I will come to you and fulfill my good promise to bring you back to this place.”

In the same way, God has saved and appointed us to preach and build His kingdom in Luke 9:2, “He sent them to preach the kingdom of God and to heal the sick.” The kingdom of God is all about people, the salvation – the righteousness, peace, and joy they have in Christ (Romans 14:17).

Let’s build God’s kingdom together, the church!  She has eternal value which is more valuable, more precious, and more important than anything in the world. 

This leads us to the questions of what are you really building, how are you building? We need to make pitstops in the race of life with such crucial questions so that what we build endures and we receive the rewards.


这是一个发人深省的提醒,教导我们在“同心建造”中该建造什么、为什么建造,以及如何建造。我们是神所拣选的子民(彼得前书 2:9),被差派去完成祂的旨意。我们所建造的根基只有一个,就是耶稣基督——唯有建立在祂之上的,才能存到永远。我们在地上的生命只有一次,唯有为基督所做的,才是最重要的。

神兴起尼希米,是要成就祂在耶利米书 29:10 的应许:“耶和华如此说:为巴比伦所定的七十年满了以后,我要眷顾你们,向你们成就我的恩言,使你们仍回此地。”

同样地,神也拯救并差遣我们,正如路加福音 9:2 所说:“又差遣他们去宣传神国的道,医治病人。” 神的国关乎人 – 关乎他们的得救,以及他们在基督里所拥有的公义、和平与喜乐(罗马书 14:17)。

让我们一起同心建造神的国度,就是教会!教会具有永恒的价值,比世上一切都更宝贵、更重要。

这也引出一个关键的问题:你到底在建造什么?你是如何建造的?在人生的赛程中,我们需要不断停下来思想这些重要的问题,好叫我们所建造的可以存留,并且得着神所应许的奖赏。


Satu perintah yang sangat memberikan kesedaran tentang apa, mengapa, dan bagaimana kita harus membangun bersama. Kita adalah umat pilihan Tuhan (1 Petrus 2:9) yang dipercayakan untuk tujuan Tuhan. Hanya ada satu dasar yang harus kita semua bangunkan di atasnya, iaitu Yesus Kristus – inilah yang akan kekal selama-lamanya. Kita hanya mempunyai satu kehidupan di dunia ini, dan perkara yang paling utama adalah apa yang kita lakukan untuk Kristus.

Tuhan telah melantik Nehemiah untuk menggenapi janji-Nya di dalam Yeremia 29:10 “Sebab beginilah firman Tuhan: Apabila telah genap tujuh puluh tahun bagi Babel, barulah Aku memperhatikan kamu. Aku akan menepati janji-Ku itu kepadamu dengan mengembalikan kamu ke tempat ini.”

Sama seperti itu, Tuhan telah menyelamatkan dan melantik kita untuk memberitakan serta membangun Kerajaan-Nya, yang terdapat di dalam Lukas 9:2: “Dan Ia mengutus mereka untuk memberitakan Kerajaan Tuhan dan untuk menyembuhkan orang.” Kerajaan Tuhan adalah tentang manusia dan keselamatan — kebenaran, damai Sejahtera, dan sukacita oleh Roh Kudus (Roma 14:17).

Marilah kita membangun Kerajaan Tuhan bersama-sama, iaitu Gereja! Ia mempunyai nilai kekal yang jauh lebih berharga, lebih mulia, dan lebih penting daripada apa pun di dunia ini.

Ini membawa kita kepada persoalan: apakah yang sebenarnya sedang anda bangunkan, dan bagaimanakah anda membangunnya? Kita perlu berhenti sejenak dalam perlumbaan kehidupan ini untuk merenungkan persoalan penting tersebut, supaya apa yang kita bangunkan akan bertahan lama dan kita akan menerima upah-Nya.