God’s plan for His people is a community – people of like-faith coming together for teaching, fellowship, prayer, support, and work. The church s a community and family united by a common mission and spiritual experience. The idea of being a Christian and just attending services or simply to be ministered to by it is a foreign one. The Biblical Christian life is about belonging and embracing the church community through worshipping, learning, breaking bread, praying, and fellowshipping together. Apart from belonging, there is also the participation of alignment and engagement of the vision and mission inherited from the Lord by the church. Authentic Christianity isn’t about attending church services, but belonging and participating in church life!
Today declare, “I choose to belong and participate in the life of my church and not just attend the church services.”
上帝对祂子民的计划是一个社区 —— 信仰相似的人聚集在一起教导、团契、祈祷、支持和工作。教会是一个社区和家庭，由共同的使命和精神体验团结在一起。作为一个基督徒，只是参加礼拜，或者只是被它服侍，这种想法是陌生的。符合圣经的基督徒生活是通过敬拜、学习、擘饼、祈祷和团契来归属和拥抱教会社区。除了归属感之外，还有教会从主那里继承的异象和使命的一致性和参与。真正的基督教不只是参加教会礼拜，而是归属和参与教会生活！
今天宣告，“我选择归属并参与我教会的生活，而不仅仅是参加教会礼拜。”
Rencana Tuhan bagi umat-Nya adalah seperti sebuah komuniti – orang-orang yang mempunyai kepercayaan yang sama berkumpul untuk mengajar, bersekutu, berdoa, menyokong, dan bekerja. Gereja adalah komuniti dan keluarga yang disatukan oleh misi dan pengalaman rohani yang sama. Menjadi seorang Kristian yang hanya menghadiri atau hanya ingin dilayani dalam ibadah adalah idea yang asing. Kehidupan Kristian secara Alkitabiah adalah tentang pemilikan dan merangkul komuniti gereja melalui penyembahan, pembelajaran, memecahkan roti, berdoa dan persekutuan bersama. Selain rasa memiliki, terdapat juga penglibatan dalam menjajarkan visi dan misi yang diwarisi daripada Tuhan oleh gereja. Kekristianan yang sejati bukanlah tentang menghadiri ibadah di gereja, tetapi pemilikan dan mengambil bahagian dalam kehidupan gereja!
Hari ini isytiharkan, “Saya memilih untuk menjadi ahli dan mengambil bahagian dalam kehidupan gereja saya dan bukan hanya menghadiri kebaktian gereja.”