God requires us to first hear from Him and then pass on to others what we heard. The Lord Jesus said understanding of the Kingdom of God has been given to us, His disciples. Therefore, as custodians of God’s truth, we must share what we heard and received, otherwise people will neither understand nor know God’s truth. God’s requirement is that we share with others. Whether they hear or refuse after they have heard, it is between them, the Truth, and God! Therefore, we ought to share the love and truth of God unceasingly to as many since the responsibility to share is ours, but the responses are theirs.

Today declare, “I will keep sharing God’s truth and love and not be concern whether people hear or refuse it.”


上帝要求我们首先听到他的声音,然后将我们听到的传递给他人。主耶稣说,对神的国度的理解已经赐给我们,祂的门徒。因此,作为上帝真理的守护者,我们必须分享我们所听到和领受的,否则人们既不理解也不认识上帝的真理。上帝的要求是我们与他人分享。无论他们听了还是听了之后拒绝,这都是在他们、真理和上帝之间!因此,我们应该不断地向尽可能多的人分享上帝的爱和真理,因为分享的责任是我们的责任,但回应是他们的。

今天宣告,“我将继续分享上帝的真理和爱,而不关心人们是否听到或拒绝它。”


Tuhan menghendaki kita mendengar terlebih dahulu daripada-Nya dan kemudian menyampaikan kepada orang lain apa yang kita dengar. Tuhan Yesus berkata pemahaman tentang Kerajaan Tuhan telah diberikan kepada kita, murid-murid-Nya. Oleh itu, sebagai penjaga kebenaran Tuhan, kita mesti berkongsi apa yang kita dengar dan terima, jika tidak, orang tidak akan memahami atau mengetahui kebenaran Tuhan. Kehendak Tuhan ialah kita mengongsikannya dengan orang lain. Sama ada mereka mendengar atau menolak selepas mereka mendengar, itu adalah antara mereka, Kebenaran dan Tuhan! Oleh itu, kita harus mengongsikan kasih dan kebenaran Tuhan tanpa henti kepada seberapa ramai orang kerana tanggungjawab untuk berkongsi adalah milik kita, tetapi tindak balas adalah milik mereka.

Hari ini isytiharkan, “Saya akan terus mengongsikan kebenaran dan kasih Tuhan tanpa bimbang sama ada mereka mendengar atau menolaknya.”


Posted

in

,