
Abraham’s calling was financed by his personal wealth. One of the unsolicited benefits of coming to Christ is the promise of blessings and provision for those who follow Him. Resources are needed to finance the fulfilment of the purposes and vision of God. Abraham was resourced by God as he stepped out of his home country and followed the direction of the Lord. We are aware that it takes resources whether they be people, finances, materials, or ideas to fulfil a mission or project. Like Jabez, we ought to pray asking God to bless us so that we have the resources to carry out and complete the good things that God has called us to do. Blessings and provision of favours, financial sufficiency, and material abundance are resources given by God to accomplish His purpose and will in life.
Whoever is called of God will be resourced by Him to complete the assignment.

亚伯拉罕的呼召是由他的个人财富资助的。来到基督面前,其中一个不求回报的好处就是那些跟随祂的人会得到祝福和供应。我们需要资源来资助去实现神的旨意和异象。当亚伯拉罕走出他的家乡,跟随神的指示时,神给了他资源。我们知道,完成一项任务或项目需要资源,无论是人力、财力、材料还是创意。我们应该像雅比斯一样祷告,求神祝福我们,使我们有充足的资源去完成神呼召我们做的美事。祝福和恩惠的供应、经济上的充足和物质上的丰富是神赐的资源,用来完成祂在我们生命中的目的和旨意。
神必赐资源给蒙神呼召的来完成任务。

Panggilan Abraham dibiayai oleh kekayaan peribadinya. Salah satu manfaat yang tidak diminta setelah datang kepada Kristus adalah janji berkat dan persediaan bagi mereka yang mengikuti Dia. Sumber diperlukan untuk membiayai dalam memenuhi tujuan dan visi Tuhan. Abraham diberikan sumber oleh Tuhan semasa dia melangkah keluar dari negara asalnya dan mengikuti arahan Tuhan. Kita sedar bahawa ini memerlukan sumber sama ada dari orang, kewangan, bahan-bahan atau idea untuk memenuhi sesuatu misi atau projek. Seperti Yabes, kita harus berdoa memohon kepada Tuhan memberkati kita supaya kita mempunyai sumber untuk melaksanakan dan menyelesaikan perkara-perkara baik yang Tuhan minta kita lakukan. Berkat dan persediaan pertolongan, kecukupan kewangan, dan bahan keperluan yang berlimpah adalah sumber yang diberikan oleh Tuhan untuk mencapai tujuan dan kehendak-Nya dalam hidup.
Siapapun yang dipanggil oleh Tuhan akan diberi sumber oleh-Nya untuk menyelesaikan tugasan.
