Our heavenly Father who loves you is always asking, “What do you want Me to do for you?”
God is ready, willing, and able to do something for you, but do you know what you want God to do for you? Our relationship with God opens the access to God’s benevolence. Hence, in the Gospels, the Lord taught us to ask what we desire from God, for we have not because we ask not! God as the source and supply of all things, desires to provide for us. In teaching us how we ought to pray, the Lord included the line, “Give me this day my daily bread.” So, it is not audacious and rude to ask God daily what we need. Asking from God what we need is part of seeking God and there is no embarrassment or shame in it. In fact, it is embedded in our relationship with Him.
Ask and it shall be given!
我们爱你的天父总是问：“要我为你作甚麽？” 上帝已经准备好、愿意并且能够为你做一些事情，但你知道你要上帝为你作什么吗？我们与上帝的关系开启了通往上帝仁慈的途径。因此，在福音书中，主教导我们向神祈求我们想要的东西，因为我们没有祈求, 所以我们没有得到！上帝作为万物的源头和供应者，渴望供应我们。在教导我们应该如何祷告时，主加入了这句话：“我日用的饮食，今日赐给我。” 因此，每天向上帝祈求我们需要什么并不是鲁莽和无礼粗鲁的行为。向上帝祈求我们需要什么是寻求上帝的一部分，其中没有任何尴尬或羞耻。事实上，这是根植于我们与上帝的关系中的。
你们祈求，就给你们!
Bapa surgawi kita yang mengasihi kamu selalu bertanya, “Apa yang kaukehendaki supaya Aku perbuat bagimu?” Tuhan bersedia, mahu, dan mampu melakukan sesuatu untuk anda, tetapi adakah anda tahu apa yang anda mahu Tuhan lakukan untuk anda? Hubungan kita dengan Tuhan membuka akses kepada kebaikan Tuhan. Oleh itu, di dalam Injil, Tuhan mengajar kita untuk meminta apa yang kita inginkan daripada Tuhan, kerana kita tidak memilikinya sebab kita tidak meminta! Tuhan sebagai sumber dan pembekal segala sesuatu, ingin menyediakannya untuk kita. Dalam mengajar kita bagaimana harus berdoa, Tuhan sertakan rangkap ayat, “Berikanlah kepada kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya.” Jadi, bukanlah kurang sopan dan biadap untuk meminta Tuhan setiap hari apa yang kita perlukan. Meminta daripada Tuhan apa yang kita perlukan adalah sebahagian daripada mencari Tuhan dan tidak ada rasa malu atau segan di dalamnya. Malahan, ia tertanam dalam hubungan kita denganNya.
Mintalah dan ia akan diberikan!