Today’s verse gives three very important practical advice to live smart. Life is what we make of it, not what it delivers to us. Great lives are lived by those who give greatly of themselves to live it. Here are three things to make a success of living:
- Swift to hear: Hear first before reacting! It makes sense because unless you are hearing right, you will not be speaking right in that situation!
- Slow to speak: Think through and select the right words before you speak because words once spoken cannot be withdrawn! Mean what you say and say what you mean!
- Slow to wrath: A moment of uncontrolled anger can bring much damage to one’s reputation, trust, and relationships. Therefore, don’t be quick to be angry. When things go wrong, your first reaction shouldn’t be anger – don’t blame, condemn, or scold first.
Be quick to hear and slow to speak!
今天的经文给出了三个非常重要的实用建议，让我们活得有智慧。生活是我们自己创造的，而不是生活创造我们。伟大的人生是那些为生命付出巨大努力的人过的。以下是成功生活的三件事:
- 快快的听: 先听再反应! 这是有道理的，因为除非你听对了，否则在这种情况下你就不会说对的话了!
- 慢慢的说: 说话前仔细考虑并选择合适的词语，因为一旦说出口就不能收回了! 言出必行。
- 慢慢的动怒：一时不加控制的愤怒会给一个人的名誉、信任和人际关系带来很大的损害。因此，不要急于生气。当事情出错时，你的第一反应不应该是愤怒——不要首先责怪、谴责或责骂。
快快的听，慢慢的说！
Ayat hari ini memberikan tiga nasihat praktikal yang sangat penting untuk hidup dengan bijak. Kehidupan adalah apa yang kita buat daripadanya, bukan apa yang ia berikan kepada kita. Kehidupan yang hebat dilalui oleh mereka yang memberi diri mereka secara hebat untuk menjalaninya. Berikut adalah tiga perkara untuk membuat kehidupan berhasil:
- Cepat untuk mendengar: Dengar dahulu sebelum bertindak balas! Ianya masuk akal kerana anda tidak akan berkata benar dalam situasi itu kecuali anda mendengar dengan benar!
- Lambat berkata-kata: Fikirkan dan pilih perkataan yang tepat sebelum anda berkata-kata kerana perkataan yang sudah diucapkan tidak dapat ditarik balik! Maksudkan apa yang ingin anda katakan dan katakan apa yang anda maksudkan!
- Lambat marah: Sesaat kemarahan yang tidak terkawal akan membawa banyak kerosakan kepada reputasi, kepercayaan dan hubungan seseorang. Oleh itu, jangan cepat marah. Apabila berlaku masalah, reaksi pertama anda seharusnya bukan kemarahan – jangan menyalahkan, mengutuk atau memarahi terlebih dahulu.
Cepat mendengar dan lambat berkata-kata!