
A tree is known by its fruits and its strength by its roots. The Lord pointed to the fruits of His ministry as testimony and evidence of who He is. He didn’t just declare and expects everyone to believe. Instead, He pointed to what can be seen – His works! As people of God, it is good to acknowledge and confess who we are, but it shouldn’t stop there. We should also testify through the fruits of our lives. The Scriptures say the “Kingdom of God is not in word, but in power”. For this reason, we must give diligence and commitment to produce fruits that are fitting of our stature and calling since good works or fruits from our lives will testify to the presence of the Kingdom of God in us.
Let the works and fruits of life confirm and testify to who you are and what you have!

树木以其果子而被认出来,力量则源于根基。主以祂事工的果实作为自己身份的见证和证据。祂不仅仅是宣告自己的身份,还指向那些可见的——祂的作为!作为神的子民,承认和自述我们的身份是好的,但不应止步于此。我们更应该通过生命的果子作见证。圣经说:“神的国不在乎言语,乃在乎权能。”因此,我们必须勤勉和忠心地结出符合我们身份和呼召的果子,因为我们生活中的好行为或果子将见证神的国就在我们里面。
让你生活中的作为和果子来确认和见证你的身份和你所拥有的!

Pokok dikenal dari buahnya dan kekuatannya dari akarnya. Tuhan menunjukkan buah-buah pelayanan-Nya sebagai kesaksian dan bukti tentang siapakah Dia. Dia tidak hanya menyatakan dan mengharapkan semua orang percaya. Sebaliknya, Dia menunjukkan kepada apa yang boleh dilihat iaitu pekerjaan-Nya! Sebagai umat Tuhan, adalah baik untuk memperakui dan menyatakan siapakah kita, tetapi tidak hanya setakat itu. Kita juga harus bersaksi melalui buah-buah kehidupan kita. Firman Tuhan mengatakan “Sebab Kerajaan Tuhan bukan terdiri dari perkataan, tetapi dari kuasa” (1 Korintus 4:20). Atas sebab ini, kita harus bertekun dan memberikan komitmen untuk menghasilkan buah-buah yang sesuai dengan kedudukan dan panggilan kita kerana perbuatan baik atau buah-buah dari kehidupan kita akan memberikan kesaksian tentang kehadiran Kerajaan Tuhan di dalam kita.
Biarkan pekerjaan dan buah-buah kehidupan meneguhkan dan memberi kesaksian tentang siapakah anda dan apa yang anda miliki!
