Today’s verse reminds us of a commandment we seldom notice. We are all aware of the commandment to love one another, but the commandment to believe in the name of the Lord is not something we hear often! In today’s world of disrespect and frivolity, we often hear people using the name of Jesus as a swear word or as an explicit remark. As God’s people, we don’t condone such blasphemous actions or fall into such vulgarity. Instead, we are commanded to believe in the name of Jesus because it’s a name that saves, heals, delivers, protects, empowers, and gives us access to places and favours supernaturally. Believing and declaring the name of Jesus will activate its great power as a weapon on our lips!
The name of Jesus is a powerful inheritance from the Lord and a badge of authority for unleashing the supernatural in life!
今天的经文提醒我们一个常被忽略的诫命。我们都熟悉彼此相爱的诫命，但相信基督的名这个诫命却不常被提及！在当今这个充满不敬与轻浮的世界中，人们常常将耶稣的名字当作咒骂或戏谑的话语。作为神的子民，我们绝不容忍这种亵渎的行为，更不会陷入这样的粗俗之中。相反，我们被命令要相信耶稣的名，因为这是一个能拯救、医治、释放、保护、赐能力，并超自然地为我们开路和带来恩惠的名字。相信并宣告耶稣的名，将使基督的大能在我们的口中成为强而有力的武器！
耶稣的名是主赐予我们的有能力的产业，也是释放生命中超自然力量权柄的标志！
Ayat hari ini mengingatkan kita tentang perintah yang jarang kita perhatikan. Kita semua sedar akan perintah untuk mengasihi satu sama lain, tetapi perintah untuk percaya dalam nama Tuhan bukanlah sesuatu yang sering kita dengar! Pada hari ini di dunia yang tidak ada rasa hormat dan sembarangan, kita seringkali mendengar orang menggunakan nama Yesus sebagai kata-kata makian atau sebagai kecaman yang jelas. Sebagai umat Tuhan, kita tidak membenarkan tindakan menghujat atau jatuh ke dalam kebiadapan seperti itu. Sebaliknya, kita diperintahkan untuk mempercayai nama Yesus kerana itu adalah nama yang menyelamatkan, menyembuhkan, membebaskan, melindungi, memperkasakan, dan memberi kita akses ke tempat dan kemurahan secara luar biasa. Percaya dan mengisytiharkan nama Yesus akan mengaktifkan kuasa-Nya yang luar biasa sebagai senjata di bibir kita!
Nama Yesus adalah warisan yang berkuasa daripada Tuhan dan lambang kewibawaan untuk melepaskan perkara luar biasa dalam kehidupan!