Often, we are disappointed in our expectancy of others because they fail to deliver. To insulate ourselves from future disappointments, we set up shields of distrust, skepticism, and doubts about others, but in doing so we only hurt ourselves. The Scriptures exhort us to do to others what we want them to do for you. Are you doing to others what you want others to do to you? The Scriptures are very clear on the principle of reaping what your sow. The act of sowing always precedes reaping. What you want others to do for you is what you are expecting to reap from others. So, the important question to ask is, “Have you sown the same into others?” The irony of life is that everyone wants to take or reap where they have not given or sown!
Therefore, do to others first what you would expect from them.
我们常常因他人未能兑现我们的期望而感到失望。为了避免将来的失望，我们会建立起不信任、怀疑和对他人的疑虑，但这样做只会伤害我们自己。圣经教导我们，要以自己希望别人对待我们的方式来对待他人。你是否在以你希望别人对待你的方式来对待他人呢？圣经在 “种什么收什么” 这一原则上非常明确，撒种总是在收获之前。你希望别人为你做什么，就是你期望从别人那里收获什么。那么，关键的问题是：“你是否已经将这些种子撒在他人身上？” 生活的讽刺在于，每个人都想在没有给予或撒种的地方去收获！
因此，首先按你期望他人对待你的方式去对待他人。
Seringkali, kita kecewa dengan harapan kita terhadap orang lain kerana mereka gagal memenuhinya. Untuk melindungi diri kita daripada kekecewaan di masa depan, kita mengenakan perisai ketidakpercayaan, kesangsian dan keraguan tentang orang lain, tetapi dengan berbuat demikian kita hanya menyakiti diri kita sendiri. Firman Tuhan menasihatkan kita untuk memperlakukan kepada orang lain apa yang kita mahu mereka lakukan untuk kita. Adakah anda memperlakukan orang lain sama seperti apa yang anda mahu orang lain lakukan kepada anda? Firman Tuhan sangat jelas tentang prinsip menuai apa yang anda tabur. Perbuatan menabur sentiasa mendahului menuai. Apa yang anda mahu orang lain lakukan untuk anda adalah apa yang anda harapkan untuk dituai daripada orang lain. Jadi, soalan penting untuk ditanya adalah, “Adakah anda telah menabur perkara yang sama kepada orang lain?” Ironinya kehidupan adalah setiap orang mahu mengambil atau menuai di mana mereka tidak memberi atau menabur!
Oleh itu, perlakukan kepada orang lain terlebih dahulu sebagaimana yang anda harapkan daripada mereka.