Using agriculture terminologies, Jesus tells us that there is such a big harvest of people to bring in, but there are only a few workers to help harvest them. The church ministry focus must be about producing ordinary people to be workers for Christ. Every Christian has been given the ministry of reconciling people to God. Every great vision from God to the church is accomplished by people. Without vision, people perish. Without people, vision perishes.

Have you recruited yourself as a workers for God yet?

耶稣用农业术语告诉我们，要收割的庄稼(人)有很多，但只有少数的工人来帮助收割他们。教会事工的焦点必须是培养普通人成为基督的工人。每个基督徒都被赋予了使人与神和好的事工。上帝赐给教会的每一个伟大异象都是由人来实现的。沒有異象，民就放 肆；没有人,異象就消灭。

你已经招募自己成为上帝的工人了吗？

Menggunakan terminologi pertanian, Yesus menjelaskan kepada kita bahawa terdapat banyak penuaian orang untuk dibawa masuk, tetapi hanya sedikit pekerja yang membantu menuai mereka. Fokus pelayanan gereja haruslah tentang menghasilkan orang biasa untuk menjadi pekerja bagi Kristus. Setiap orang Kristian telah diberikan pelayanan untuk mendamaikan manusia dengan Tuhan. Setiap visi besar daripada Tuhan kepada gereja dicapai oleh manusia. Tanpa visi, manusia binasa. Tanpa manusia, visi binasa.

Adakah anda telah merekrut diri anda sendiri sebagai pekerja untuk Tuhan?