
Some victories are won with sword and spear but others by the name of the Lord. No two battles are the same, therefore the strategies to obtain victory will differ. God is not boxed in to only do things a certain way. He has unlimited wisdom and resources to do things in a fitting manner and will achieve His purposes. Our part in the battle is always to obey His directions. There are times God can victoriously finish the battle Himself, but other times when He will work through you. While God fights for us, we should be giving Him the glory by acknowledging and worshipping Him with praise and thanksgiving!
God fights our battles as we worship and praise Him from a heart of obedience and love!

有些胜利是靠剑和矛赢得的,但另一些则是靠主的名取得的。没有两场战斗是相同的,因此获得胜利的策略也会有所不同。上帝不会局限于某种特定的方式行事。祂拥有无限的智慧和资源,能够以合适的方式行事,并且会达到祂的目的。我们在这场战斗中的角色是始终服从祂的指示。时候上帝可以亲自胜利地结束战斗,但有时祂会通过你来做事。当上帝为我们而战时,我们应该通过赞美和感恩来承认和敬拜祂,将荣耀归给祂!
当我们怀着顺服和爱的心敬拜和赞美上帝时,上帝会为我们而战!

Beberapa kemenangan dimenangi dengan pedang dan tombak tetapi yang lain dengan nama Tuhan. Tiada dua pertempuran yang sama, oleh itu strategi untuk mendapatkan kemenangan akan berbeza. Tuhan tidak dikongkong untuk hanya melakukan sesuatu dengan cara tertentu. Dia memiliki hikmat dan sumber yang tidak terbatas untuk melakukan sesuatu dengan cara yang sesuai dan akan mencapai tujuan-Nya. Bahagian kita dalam pertempuran adalah sentiasa mematuhi arahan-Nya. Ada kalanya Tuhan boleh menyelesaikan pertempuran itu sendiri dengan kemenangan, tetapi pada masa lain Dia akan bekerja melalui anda. Sementara Tuhan berperang bagi kita, kita harus memberikan kemuliaan kepada-Nya dengan mengakui dan menyembah Dia dengan pujian dan ucapan syukur!
Tuhan berperang bagi kita pada saat kita menyembah dan memuji Dia dengan hati yang taat dan penuh kasih!