Trusting God’s justice means living with integrity, knowing that He sees everything, and will judge righteously. God sees your struggles and will bring about His purposes in His perfect timing. While we may long for immediate retribution when there is injustice, this verse encourages us to trust in God’s perfect timing and ultimate justice. Our role is not to seek revenge, but to release our grievances to Him, knowing He will bring every deed into judgement, including every hidden thing, whether it is good or evil.

Are you placing your trust in God’s justice, or are you tempted to take matters into your own hands?

信靠神的公义，就是持守正直的生活，因我们知道祂鉴察一切，并必按公义施行审判。神看见你的挣扎，并会在祂完美的时间成就祂的旨意。虽然当我们面对不公时，往往渴望立即的报应，但这节经文提醒我们要信靠神完美的时间与最终的公义。我们的责任不是报复，而是将一切委身交托给祂，因为祂必使一切事受审判，连隐藏的事，无论善恶，都要显明出来。

你是把信心放在神的公义里，还是常常想凭自己动手伸张正义？

Mempercayai pengadilan Tuhan bermakna hidup dengan kejujuran, mengetahui bahawa Dia melihat segala sesuatu, dan akan menghakimi dengan adil. Tuhan melihat pergumulan anda dan akan mengadakan kehendak-Nya dalam masa-Nya yang sempurna. Walaupun kita mungkin menginginkan pembalasan yang segera apabila berlaku ketidakadilan, ayat ini mendorong kita untuk percaya pada masa Tuhan dan pengadilan-Nya yang sempurna. Peranan kita bukanlah untuk membalas dendam, tetapi untuk meyampaikan keluhan kita kepada-Nya, kerana mengetahui Dia akan membawa setiap perbuatan ke pengadilan, termasuk setiap perkara yang tersembunyi, sama ada ia baik atau jahat.

Apakah anda meletakkan kepercayaan anda kepada pengadilan Tuhan, atau adakah anda tergoda untuk mengambil tindakan sendiri?