John opens his Gospel by revealing Jesus as the eternal Word—fully divine, present before creation, the very expression of God’s heart and mind. Jesus is not a created being but the Creator Himself, the One through whom everything came into being. 

This truth gives meaning to our faith: God did not stay distant; He came near in Christ so we could know Him personally. When we open Scripture, we encounter not just the Word of the Lord, but the Living Lord of the Word.

Today, take time to marvel at who Jesus truly is—God made flesh, the perfect revelation of the Father’s love. Let His eternal nature anchor your trust and His presence fill your heart with wonder and worship.

约翰在他的福音书开篇就揭示了耶稣的真实身份—祂是永恒的 “道”，完全是神，在创造之前就已存在，是神心意与本性的完全表达。耶稣不是被造的，而是创造万有的主，万物都是借着祂而存在。

这个真理赋予了我们的信仰真正的意义：神并没有远远地隔绝，而是借着基督亲近我们，使我们能够亲身认识祂。 当我们打开圣经时，我们所遇见的，不仅仅是主的话语，更是那位话语的主，永活的基督。

今天，花一点时间惊叹耶稣真正的身份——祂是道成肉身的神，是天父爱最完美的启示。让祂永恒的本性成为你信靠的根基，让祂的同在充满你的心，带来敬畏与敬拜。

Yohanes memulakan kitab Injilnya dengan menyatakan Yesus sebagai Firman yang kekal—sepenuhnya ilahi, telah ada sebelum penciptaan, ungkapan hati dan fikiran Tuhan. Yesus bukanlah makhluk ciptaan tetapi adalah Pencipta itu sendiri, yang melalui Dia segala sesuatu menjadi wujud.

Kebenaran ini memberi makna kepada iman kita: Tuhan tidak tinggal jauh; Dia menghampiri melalui Kristus supaya kita boleh mengenali Dia secara peribadi. Apabila kita membuka Alkitab, kita tidak hanya menemui Firman Tuhan, tetapi Tuhan yang Hidup atas Firman itu.

Hari ini, luangkan masa untuk mengagumi siapa sebenarnya Yesus—Tuhan yang menjadi manusia, penyataan sempurna akan kasih Bapa. Biarkan sifat kekal-Nya menambatkan kepercayaan anda dan hadirat-Nya memenuhi hati anda dengan kekaguman dan penyembahan.