When the king asked the best question ever, Nehemiah did not jump straight into the ‘sales pitch’. He prayed to the God of heaven again! 

Why do you want to pray as well as plan and then plan as well as pray again and again? Because Psalm 27:14 says God shall strengthen your heart, give you boldness and courage. Also, as we behold the glory of the Father’s Son, full of grace and truth (John 1:14), we change. The constant connection to the sights and sounds of God must surely sharpen and expand the human mind into God-likeness!

May you be praying always with all prayer and supplication in the Spirit with all perseverance (Ephesians 6:18) in order that God may prosper you. 

当王问出了有史以来最关键的问题时，尼希米并没有急于直接推销自己的请求，而是再次向天上的神祷告！

为什么我们要边祷告边计划，再边计划边祷告，一次又一次像天上的神祷告呢？
因为诗篇 27:14 告诉我们，神要坚固我们的心，赐给我们勇气和胆量。
同时，当我们注视满有恩典与真理的耶稣基督的荣耀时（约翰福音 1:14），我们的生命也会被改变。不断与神的相连，必然会磨炼并扩展我们的心智，使我们越来越像神。

愿你靠着圣灵，随时多方祷告祈求，  （以弗所书 6:18），使神在你的生命中使你兴盛。

Apabila raja mengajukan soalan yang sangat baik, Nehemia tidak terus melompat seperti mendapatkan ‘tawaran jualan’ (sales pitch). Sebaliknya, beliau berdoa sekali lagi kepada Tuhan di syurga!

Mengapa anda perlu berdoa serta merancang, dan kemudian merancang serta berdoa lagi dan lagi? Kerana Mazmur 27:14 mengatakan bahawa Tuhan akan menguatkan hatimu, memberimu keberanian dan keteguhan. Selain itu, apabila kita memandang kemuliaan Anak Tunggal Bapa, yang penuh dengan kasih karunia dan kebenaran (Yohanes 1:14), kita diubah. Hubungan yang berterusan dengan pandangan dan suara Tuhan pasti akan menajamkan serta memperluaskan minda manusia untuk menjadi serupa dengan gambaran Tuhan!

Semoga anda sentiasa berdoa setiap waktu dengan segala doa dan permohonan di dalam Roh serta dengan segala ketekunan (Efesus 6:18) supaya Tuhan memberikan keberhasilan kepada anda.