Chapter 4 captures those episodes during which the rebuilding works came face to face with fierce opposition. The scariest kind opposition can be those from envious neighbours and your own people.
The narratives describing bad and evil reports are intimidating. As a matter of fact, these narratives were real situations. There was so much rubbish accumulated through the decades in this war-torn abandoned city. The enemies were planning to attack and kill. They created fear so that God’s project would cease altogether.
Now, faith is not ignoring realities nor being blind to challenges. Faith faces realities head on, but with God’s perspective! God’s perspective says, “Remember the Lord, great and awesome. Our God will fight for us” (Nehemiah 4:14, 20). Therefore, “Do not be afraid of them.”
Are your perspectives, circumstances, and experiences intimidating you? Change to the Bible channel! See through the lenses of faith.
Next, do not join the chorus of fear-mongering reports (Nehemiah 4:12). If we are not discerning, we can become unwitting vocal agents for the devil. Always lift Jesus up before people.
Always speak faith, hope, and life into people’s mind and heart.
第四章记录了重建工程遭遇激烈反对的那些事件。最可怕的反对可能是来自嫉妒的邻居和本国人民的反对。
描述不良和邪恶报告的叙述令人生畏恐惧。事实上，这些叙述都是真实的情况。这座饱受战争蹂躏的废弃城市几十年来积累了如此多的垃圾。敌人正计划进攻和杀戮。他们制造了恐惧，使上帝的计划完全停止。
现在，信仰并不是忽视现实，也不是对挑战视而不见。信心直面现实，但以神的视角！神的视角说：“你们要记念大而可畏的主。我们的神必为我们争战” （尼希米记 4:14,20）。因此，“不要怕他们。”
你的观点、环境和经历是否让你感到害怕？切换到圣经频道！透过信心的镜片来看。
其次，不要加入散布恐惧的报道的行列（尼希米记 4:12）。如果我们没有辨别力，我们可能会在不知不觉中成为魔鬼的代言人。总是在人们面前高举耶稣。
始终将信仰、希望和生命传达给人们的思想和心灵。
Naratif yang menggambarkan laporan buruk dan jahat ini amat menggerunkan. Malah, naratif ini adalah situasi yang benar-benar berlaku. Terdapat begitu banyak runtuhan (sampah) yang terkumpul selama berdekad-dekad di bandar yang terbiar akibat perang ini. Musuh-musuh sedang merancang untuk menyerang dan membunuh. Mereka sengaja mencipta ketakutan supaya projek Tuhan terhenti sepenuhnya.
Namun, iman bukanlah mengabaikan realiti atau membutakan mata terhadap cabaran. Iman menghadapi realiti secara berhadapan, tetapi dengan perspektif Tuhan! Perspektif Tuhan berkata, “Ingatlah kepada Tuhan yang maha besar dan dahsyat. Tuhan kita akan berperang bagi kita” (Nehemia 4:14, 20). Oleh itu, “Janganlah kamu takut kepada mereka.”
Adakah perspektif, keadaan, dan pengalaman anda sedang menakutkan anda? Tukarlah ke saluran Alkitab! Lihatlah melalui lensa iman.
Seterusnya, jangan sertai kumpulan yang menyebarkan laporan menakutkan (Nehemia 4:12). Jika kita tidak berwaspada, kita secara tidak sengaja boleh menjadi ejen suara bagi pihak musuh. Sentiasa tinggikan Yesus di hadapan orang ramai.
Sentiasalah memperkatakan tentang iman, pengharapan, dan hidup ke dalam fikiran serta hati orang lain.